Région de Berne

Intimiste et agréable – tels sont les deux adjectifs qui qualifient le mieux la région de Berne. Mais il existe également de nombreux superlatifs qui décrivent parfaitement la ville et les communes environnantes. Ainsi, les visiteurs parcourant la vieille ville de Berne inscrite au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO trouveront la plus longue promenade commerçante couverte d’Europe. L’Aar – l’un des symboles forts de la capitale suisse, outre la Tour de l'Horloge (Zytglogge) – peut elle aussi s’enorgueillir d’un superlatif: c’est la plus longue rivière circulant entièrement en Suisse. L’été, elle offre l’attraction favorite de Berne: les balades sur l’Aar en bateau pneumatique. Parmi les différents sites à découvrir, on trouve le Gurten, montagne emblématique de Berne, le Parc aux Ours ainsi que divers musées.

...

Kambly, Emmental et animaux rares

Beaucoup de choses sont à découvrir également hors de la ville. Panoramas spectaculaires, maisons bernoises typiques, châteaux vénérables, forêts épaisses et espèces d’animaux rares attendent le visiteur au parc naturel du Gantrisch. L’Emmental lui aussi est à ne pas manquer avec sa célèbre marque de petits biscuits Kambly et son fromage – l'Emmentaler – parmi les plus célèbres du monde. Ici, les activités en extérieur comme la randonnée, le VTT et le ski ne manquent pas non plus.

...

Highlights

Histoires de Berne

Route pour vélo électrique 888 Grünes Band Bern (Ruban vert de Berne)

Berne est célèbre pour sa vieille ville. Ce que les visiteuses et les visiteurs connaissent moins, c’est la proximité de la nature et le style de vie durable de la ville. Deux facettes incarnées par le «Gemüse Esel» (l’âne à légumes), Thomas Wieland. Chaque semaine, avec son vélo électrique doté d’une remorque, il livre en ville 200 kilogrammes de fruits et de légumes produits dans sa ferme bio.

Des détails

Histoires de Berne

Presque comme au bon vieux temps

De la farine du moulin du village, du beurre frais de la fromagerie et un «Bretzeli» (bricelet) fabriqué selon une recette de plus de cent ans: Tous les cyclistes sillonnant en vélo électrique la région de l’Emmental sur les traces du «Bretzeli» de Kambly se sentent transportés dans le passé.

Des détails