FR
Ein Bär posiert für ein Foto mit zwei Radfahrer:innen

Expériences de printemps & d’éte

Le printemps et l’été sont les saisons idéales pour découvrir la Région de Berne. Laissez-vous inspirer par la nature à couper le souffle. Des randonnées riches et variées, des circuits en vélo et des expériences au cœur de la nature vous attendent.

Randonnées

Ressourcer son esprit, explorer la nature ou relever des challenges physiques: dans la Région de Berne, on trouve des itinéraires de trekking et de randonnée pour tous les goûts.
Der Bär geniesst den Sommer am Thunersee

Expériences aquatiques

La Région de Berne offre des expériences aquatiques inoubliables. Découvrez nos conseils pleins de fraîcheur pour une petite pause dans ou au bord de l’eau.
Ein Bär posiert für ein Foto mit zwei Radfahrer:innen

Vélo et VTT

Une balade à travers les collines verdoyantes, un tour du lac ou un passage de col – le vélo est le moyen idéal pour découvrir la région de Berne.

Excursions en famille

Une descente à toute allure, une baignade rafraîchissante ou une journée au cœur de la nature riche en découverte – nos idées d’excursions ont toujours une chose en commun: toute la famille y trouve son compte!
Gleitschirmfliegen, Interlaken

Aventure

L'Oberland bernois est un véritable paradis pour les visiteurs actifs et les voyageurs d'aventure.
Jungfraujoch

Expérience en montagne

Se ressourcer à la montagne: des vues à couper le souffle, l’air vivifiant en altitude et des randonnées placées sous le signe de l’aventure vous attendent.
Fortuna Trail Tschenten in Adelboden

Trailrunning

Courez entre les montagnes majestueuses et les lacs scintillants de la Région variée de Berne pour vous ressourcer et repousser vos limites personnelles.
Der Bär im Herbst

Activités d’automne

En automne, la Région de Berne déploie son éventail de couleurs: des lacs d’un bleu profond, un univers de montagne fantastique, de hauts lieux de la gastronomie et des traditions à découvrir. Mais il faut se dépêcher car la saison d’or ne dure que quelques semaines.