FR
Der Bär geniesst den Sommer am Thunersee

Expériences aquatiques

La Région de Berne offre des expériences aquatiques inoubliables. Découvrez nos conseils pleins de fraîcheur pour une petite pause dans ou au bord de l’eau.
Aareschlucht, Jungfrau Region

Les plus belles gorges de la Région de Berne

Découvrez les plus belles gorges de la Région de Berne, de l’Aar aux gorges glaciaires, jusqu’au lac de Bienne et au Jura bernois.

Randonnées au bord de l'eau

Découvrez nos randonnées pleines de fraîcheur longeant des lacs et des rivières et menant vers des chutes d’eau à couper le souffle. Pour certaines de ces randonnées, il peut être utile d’emporter un maillot de bain pour se rafraîchir en chemin.

Chutes d'eau

Randonner dans l’Oberland bernois, c’est découvrir une multitude de cascades à couper le souffle. La vallée de Lauterbrunnen compte à elle seule 72 cascades.
Ferienregion Interlaken

Tours à vélo au bord de l'eau

Découvrez nos conseils de randonnées à vélo et en VTT, des plus faciles aux plus exigeantes, longeant des lacs et des rivières et menant vers des gorges ou des chutes d’eau à couper le souffle.

Croisière en bateau

Croisières en bateau dans la Région de Berne: découvrez les Lacs de Thoune, de Brienz et de Bienne lors d’excursions inoubliables sur l’eau.

Le plaisir des activités sur l'eau

Se laisser dériver à son rythme au fil de l’eau, pêcher ou faire un barbecue au bord d’un ruisseau de montagne – les ruisseaux et rivières de la Région de Berne offrent une palette d’activités riche et variée. Découvrez nos idées d’excursions pleines de fraîcheur sur l’eau et au bord de l’eau.

Baignade idyllique dans les lacs et les rivières

Envie d’un peu de fraîcheur? Découvrez nos conseils de baignade idyllique dans les lacs et les rivières.
Erlebnisbad Wallbach Lenk, Adelboden-Lenk-Kandersteg

Piscines extérieures dans la Région de Berne

Découvrez les piscines en plein air dans la région de Berne: de beaux lieux de baignade et des idées d’excursions rafraîchissantes pour l’été.

Sports nautiques

Sports nautiques dans la Région de Berne: découvrez l’Aarebötle, le canoë, le canyoning, le rafting, le stand up paddle, le jetboat et le wakeboard sur les rivières et les lacs.
Gelmerbahn, Haslital
Expériences

Offres d'été et d'automne

Découvrez nos nombreuses offres spéciales pour l’été et l’automne. Explorez la Région de Berne de manière authentique lors d’une balade au bord de l’eau fraîche, d’une escapade culinaire gourmande ou de vacances actives en pleine nature.

Des détails

Campings au bord de l’eau

Ces campings de l’Oberland bernois et de la région Jura & Trois-Lacs sont idéalement situés pour les chaudes journées d’été. Découvrez notre sélection de terrains de camping pittoresques au bord de l’eau.

Hôtels au bord de l’eau

Bern, Destination Bern

Concours pour les familles

Chaque mois, les familles peuvent gagner de nouveaux prix avec le concours familial de Made in Bern. Découvrez des activités et des offres dans la Région de Berne.

Activités en famille

Des aires de jeux aux randonnées adaptées aux familles en passant par les sports d'hiver pour enfants: vous trouverez ici les plus belles expériences à vivre en famille dans la région de Berne.

Meilleurs événements culturels

Retour dans le passé, théâtre en plein air, nuits au musée: les événements culturels de la région offrent aux visiteurs un choix d’excellence.