FR
Der Bär geniesst den Sommer am Thunersee

Expériences aquatiques

La Région de Berne offre des expériences aquatiques inoubliables. Découvrez nos conseils pleins de fraîcheur pour une petite pause dans ou au bord de l’eau.
Ferienregion Interlaken

Tours à vélo au bord de l'eau

Découvrez nos conseils de randonnées à vélo et en VTT, des plus faciles aux plus exigeantes, longeant des lacs et des rivières et menant vers des gorges ou des chutes d’eau à couper le souffle.
Oeschinensee

Randonnées au bord de l'eau

Découvrez nos randonnées pleines de fraîcheur longeant des lacs et des rivières et menant vers des chutes d’eau à couper le souffle. Pour certaines de ces randonnées, il peut être utile d’emporter un maillot de bain pour se rafraîchir en chemin.
Aareböötle

Le plaisir des activités sur l'eau

Se laisser dériver à son rythme au fil de l’eau, pêcher ou faire un barbecue au bord d’un ruisseau de montagne – les ruisseaux et rivières de la Région de Berne offrent une palette d’activités riche et variée. Découvrez nos idées d’excursions pleines de fraîcheur sur l’eau et au bord de l’eau.
Stand Up Paddling, Thunersee

Sports nautiques

Paisiblement ou à cent à l’heure: les lacs et rivières de la Région de Berne offrent une palette d’activités riche et variée. Bateau, canoë, navette ou wakeboard? Laissez-vous guider par l’humeur du moment.
Schwimmbad Lauterbrunnen

Baignade en plein air

Le soleil, l’été et des glaces. Le mix idéal pour une journée farniente parfaite. Nos conseils pour profiter des joies de la baignade dans la Région de Berne.
Aareschwimmen, Bern

Baignade idyllique dans les lacs et les rivières

Envie d’un peu de fraîcheur? Découvrez nos conseils de baignade idyllique dans les lacs et les rivières.

Pier 17, Oberhofen

Restaurants au bord de l’eau

Découvrez des restaurants accueillants au bord de l’eau. L’offre culinaire riche et variée se combine à merveille avec une excursion.
Naturpark Blausee, Kandertal

Hôtels au bord de l’eau

Camping Aaregg, Brienz

Campings au bord de l’eau

Ces campings de l’Oberland bernois et de la région Jura & Trois-Lacs sont idéalement situés pour les chaudes journées d’été. Découvrez notre sélection de terrains de camping pittoresques au bord de l’eau.

Thunersee

Croisière en bateau

Ceux qui ont le pied marin sont à la bonne adresse dans la Région de Berne: à bord de bateaux tous plus divers les uns que les autres, les lacs de Thoune, de Brienz et de Bienne deviennent des lieux de découverte.
Giessbachfälle, Brienz

Chutes d'eau

Les masses d’eau qui se déversent sur des parois escarpées n’en finissent pas de surprendre ceux qui randonnent dans l’Oberland bernois. La vallée de Lauterbrunnen compte à elle seule 72 cascades.
Wandern, Grindelwald-First

Randonnées en poussette et en fauteuil roulant

Nous randonnées accessibles à tous vous invitent à profiter pleinement de la beauté des environs. Si vous vous déplacez avec une poussette ou un fauteuil roulant, vous pouvez apprécier confortablement la nature et le cadre magnifique de la Région de Berne.