FR
Ein Bär posiert für ein Foto mit zwei Radfahrer:innen

Expériences

Découvrez l’incroyable diversité de la Région de Berne: à pied, à ski, sur roues, depuis le ciel, à la campagne ou sur l’eau.

Randonnées

Ressourcer son esprit, explorer la nature ou relever des challenges physiques: dans la Région de Berne, on trouve des itinéraires de trekking et de randonnée pour tous les goûts.
Der Bär geniesst den Sommer am Thunersee

Expériences aquatiques

La Région de Berne offre des expériences aquatiques inoubliables. Découvrez nos conseils pleins de fraîcheur pour une petite pause dans ou au bord de l’eau.
Ein Bär posiert für ein Foto mit zwei Radfahrer:innen

Vélo et VTT

Une balade à travers les collines verdoyantes, un tour du lac ou un passage de col – le vélo est le moyen idéal pour découvrir la région de Berne.

Excursions en famille

Une descente à toute allure, une baignade rafraîchissante ou une journée au cœur de la nature riche en découverte – nos idées d’excursions ont toujours une chose en commun: toute la famille y trouve son compte!
Gleitschirmfliegen, Interlaken

Aventure

L'Oberland bernois est un véritable paradis pour les visiteurs actifs et les voyageurs d'aventure.
Jungfraujoch

Expérience en montagne

Se ressourcer à la montagne: des vues à couper le souffle, l’air vivifiant en altitude et des randonnées placées sous le signe de l’aventure vous attendent.
Fortuna Trail Tschenten in Adelboden

Trailrunning

Courez entre les montagnes majestueuses et les lacs scintillants de la Région variée de Berne pour vous ressourcer et repousser vos limites personnelles.
Der Bär im Herbst

Activités d’automne

En automne, la Région de Berne déploie son éventail de couleurs: des lacs d’un bleu profond, un univers de montagne fantastique, de hauts lieux de la gastronomie et des traditions à découvrir. Mais il faut se dépêcher car la saison d’or ne dure que quelques semaines.
Bär - Made in Bern

Les expériences offertes par la région de Berne sont aussi variées que nos saisons – et tout aussi belles.

...

Buskers Bern

Événements

Dans la Région de Berne, musique, culture et sport rivalisent de séduction. Entre tournois, festivals, etc., le choix est difficile.

Art et culture

Albert Einstein, Ferdinand Hodler, Jean Tinguely, Kuno Lauener, Paul Klee, Steff la Cheffe ou Ursula Andress: tous ont façonné et inspiré Berne à leur manière.
Lenkerhof gourmet spa resort, Lenk

Expériences bien-être et spa

La Région de Berne offre calme, repos et plaisir. Les multiples offres de bien-être invitent à laisser son esprit vagabonder.
Buurezmorge, Emmental

Boire et manger

Les chiffres ne mentent pas: les 1200 points au Gault & Millau et les spécialités régionales et internationales font du canton de Berne le pôle attractif des gourmets.

Skifahren auf der kleinen Scheidegg / Männlichen in der Jungfrau Region

Ski et snowboard

Pistes parfaitement préparées, poudreuse, sauts de géant et pistes raides, les domaines skiables de l’Oberland bernois répondent à toutes les attentes.
[Translate to Français:]

Luge

Descentes vertigineuses ou douces avec vue imprenable: la Mecque de la luge de l’Oberland bernois fait pétiller les yeux des petits comme des grands.
Sigriswil

Randonnées d'hiver et en raquettes

Les randonnées hivernales et les excursions en raquettes dans la région de Berne se déroulent entre les sommets blancs des montagnes, les sapins enneigés et les lacs d'un bleu profond. Découvrez la beauté naturelle intacte de l'hiver bernois sur des sentiers de randonnée enchanteurs.
[Translate to Français:]

Ski de fond

Du novice au pro: la Région de Berne a de quoi ravir les skieurs de fond avec ses pistes de ski de fond parfaitement préparées, ses magnifiques panoramas et son atmosphère de détente.
Grindelwald, Jungfrau Region
Organiser & réserver

Webcams

Des détails