Deltapark Vitralresort, Thun
© Deltapark Vitalresort

Bleisure

Après le travail, place au plaisir. Ou comment joindre l’utile à l’agréable. De nombreuses expres-sions font allusion à ce que l’on appelle le «bleisure», un mix entre business et loisirs. La véritable réponse à la fusion de ces deux univers prend tout son sens dans la Région de Berne.

Un décor pas comme les autres

Il n’y a pas plus sensé que le bleisure, contraction des termes «business» (affaires) et «leisure» (loisirs). Une fois le travail accompli, rien de tel qu’une activité dans les environs en guise de ré-compense. Le bleisure a également du sens, dans la mesure où rester plus longtemps au même endroit est un acte durable qui ménage les ressources. Il ne vous reste plus qu’à allumer le feu de camp pour faire cuire les saucisses avec le papier sur lequel vous avez griffonné des idées lors de votre atelier.

Les possibilités de mettre à profit le temps pendant ou après un séjour professionnel pour se dé-tendre sont extrêmement variées dans le canton de Berne. De la simple randonnée au moment «waouh» hors du commun, on y trouve toutes sortes d’activités et d’expériences. La nature à elle-seule est un véritable cadeau, des cours d’eau qui murmurent aux imposants sommets enneigés.  Des décors panoramiques et des paysages incomparables vous attendent. Par ailleurs, tous les sites pittoresques, à quelques kilomètres de là, sont accessibles en transports publics.

...

Ici, la porte est toujours ouverte

Une journée de séminaire a beau être épuisante, il suffit de quelques minutes pour se retrouver dans une nature sauvage et romantique et admirer un panorama enchanteur. Bateau, bus ou train, profitez de la légendaire hospitalité bernoise et commencez à lever le pied. Vous ne tarderez pas à oublier les chiffres sur le flipchart, et il suffit de regarder par la fenêtre pour s’en rendre compte: ici, les lacs scintillants donnent une impression de profondeur et les aventures en tout genre ont un effet de détente durable.

Alors qu’en hiver, on prend plaisir à passer des heures sur des skis ou à se promener en raquettes, au printemps et en été, les amateurs de randonnée y trouvent leur compte. De nombreux sentiers VTT et vélo de ville ainsi que des trails aux dénivelés variés peuvent être emprun-tés dans toutes les régions du canton de Berne. Mais vous pouvez également opter pour une ran-donnée le long d’un cours d’eau agité ou à travers de magnifiques et authentiques villages viticoles. Ou pourquoi pas une sortie en kayak sur l’un des nombreux lacs d’un bleu profond?

...

Havre de paix et regain d’énergie

Le simple fait de lâcher prise peut être tout aussi apaisant et inspirant. Façades majestueuses du centre-ville ou chaînes de montagne et de collines dans les vallées, plaisir et émerveillement sont au rendez-vous. Des concerts et festivals classiques aux expositions riches en découvertes avec des expositions inspirantes dans les musées, en passant par les châteaux de charme aux offres modernes – des trésors culturels et des histoires captivantes vous entraînent dans un monde passionnant, loin des vidéoprojecteurs et des tableaux.

Sur le plan culinaire également, plaisir et expérience sont depuis toujours une véritable tradition bernoise. L’auberge de montagne authentique a un charme incomparable, tandis que le restaurant GaultMillau répond aux exigences gastronomiques les plus élevées. Ces deux types d’établissements – et tous les autres – se retrouvent à foison dans le canton en Berne: dans les villages, en ville, au bord des lacs ou à la montagne. Havres de paix pour se ressourcer, fondue au fromage et plateau des alpages pour reprendre des forces. Après le travail, place au plaisir. Le tout à proximité immédiate. Commençons par travailler, avant de lâcher prise et de se faire plaisir.

...