FR
Giessbachfälle, Giessbach

Chutes de Giessbach

La puissante cascade se jette dans l’abîme de 500 mètres en 14 paliers. Pour la découvrir d’en haut, il faut emprunter le plus vieux téléphérique d’Europe.

Là où s’achèvent les chutes de Giessbach commence le lac de Brienz. Après avoir admiré les masses d’eau puissantes se jetant dans le vide non loin du Grandhotel Giessbach, on se laisse tenter par une croisière sur le traditionnel bateau «Lötschberg». Le village d’Iseltwald vaut également le détour. Ici, les visiteurs empruntent un stand up paddle et font de leur mieux pour traverser le lac de Brienz debout.

...
Giessbachfälle, Brienz

Passer la nuit dans un château de contes de fées

Au cœur des montagnes, des forêts et des prairies, le Grandhotel Giessbach accueille des visiteurs depuis plus de cent ans. Côté cuisine, ses restaurants Les Cascades et Le Tapis Rouge proposent une gastronomie de haut vol. Son espace jardin et parc de 22 hectares regorge d’espèces de fleurs et de plantes que les hôtes peuvent découvrir sur un petit circuit. Quant à la piscine naturelle attenante, elle invite à un barbotage rafraîchissant dans une eau jusqu’à 25 degrés.

...
Grand Hotel Giessbach, Brienz

Des chemins à l’infini

La fraîcheur de l’air alpin, les toits de feuilles et l’écume puissante des chutes de Giessbach font battre le cœur des randonneurs et des vététistes. Ceux qui souhaitent s’approcher au maximum de la cascade sans se mouiller peuvent emprunter le chemin situé au-dessous. Les plus hardis emprunteront l’«Entdeckerweg» (chemin des découvreurs) foisonnant de plantes et parsemé de restes de murs en pierres sèches au charme aventurier. Ceux qui préfèrent le confort peuvent admirer les masses d’eau grondantes depuis leur siège dans le funiculaire de Giessbach.

giessbach.ch

...

Oeschinensee

Randonnées au bord de l'eau

Découvrez nos randonnées pleines de fraîcheur longeant des lacs et des rivières et menant vers des chutes d’eau à couper le souffle. Pour certaines de ces randonnées, il peut être utile d’emporter un maillot de bain pour se rafraîchir en chemin.
Ferienregion Interlaken

Tours à vélo au bord de l'eau

Découvrez nos conseils de randonnées à vélo et en VTT, des plus faciles aux plus exigeantes, longeant des lacs et des rivières et menant vers des gorges ou des chutes d’eau à couper le souffle.
Thunersee

Croisière en bateau

Ceux qui ont le pied marin sont à la bonne adresse dans la Région de Berne: à bord de bateaux tous plus divers les uns que les autres, les lacs de Thoune, de Brienz et de Bienne deviennent des lieux de découverte.