Inalpes et désalpes

Depuis plus de 350 ans déjà, la répartition des moutons (« Schafscheid ») a lieu chaque année le premier jeudi de septembre (le 4 septembre 2025) dans le quartier de Riffenmatt. Tôt le matin, les rues se remplissent de moutons avant d’être répartis dans des enclos pour être remis à leurs propriétaires respectifs. Le marché, qui se tient toute la journée dans le village, propose principalement des produits en laine de mouton tels que des duvets, des pulls, des peaux de mouton, etc.

La «Gstaad Züglete» est l’une des plus belles traditions de l’Oberland bernois. En septembre, les paysans conduisent leurs vaches décorées des montagnes jusqu’au village de Gstaad. L’ouverture est assurée par les Trychler, qui font résonner de grandes cloches traditionnelles en métal et perpétuent ainsi les coutumes alpines. Puis, le défilé coloré des vaches traverse la promenade de Gstaad. Ensuite, découvrez un village en fête : profitez des stands, dégustez des spécialités régionales, laissez-vous emporter par la musique et partagez un programme familial varié – pour des moments inoubliables à Gstaad.

La montée et la désalpe de l’Engstligenalp, au-dessus d’Adelboden, comptent parmi les traditions les plus impressionnantes de Suisse. En juin, les animaux gravissent les sentiers rocheux escarpés pour rejoindre le plateau, tandis qu’au début septembre la désalpe festive les ramène au village d’Adelboden.

La désalpe de St. Stephan, nichée entre Zweisimmen et Lenk dans le Simmental, est l’une des plus belles traditions de la région. Chaque septembre, plus de 100 animaux richement décorés redescendent dans la vallée et transforment la journée en une fête haute en couleur. Musique folklorique, marché artisanal et spécialités régionales attendent les visiteurs sur l’aérodrome de St. Stephan, pour une immersion authentique dans la culture alpine suisse.

La désalpe de Hofstetten vous invite à vivre une tradition bernoise authentique au lac de Brienz. Chaque septembre, les vaches et chèvres décorées descendent de la Gummenalp, traversent Hofstetten, passent devant le Trauffer Univers Découverte et arrivent au Musée Suisse en plein air de Ballenberg. Le parcours est accompagné de musique et de spécialités régionales. Sur le site de la fête, les animaux peuvent être observés de près, les enfants profitent du château gonflable et la soirée se termine avec une fête animée par un DJ.

La désalpe d’Innertkirchen est à la fois un défilé traditionnel et une fête de village animée ! Lorsque les animaux richement décorés redescendent des alpages du Gental et d’Engstlen vers le village d’Innertkirchen, leur arrivée est célébrée avec des stands de marché, des spécialités régionales et des animations musicales. Les enfants profitent d’un programme varié qui leur est spécialement consacré. Le soir, la fête se poursuit sous le grand chapiteau avec musique, danse et une ambiance conviviale qui crée des souvenirs inoubliables.

Vivez la désalpe de l’Emmental de près ! Depuis les alpages de Hinterarni, les familles de paysans mènent environ 850 animaux à travers les villages de Wasen et Mauer jusqu’à Sumiswald. Admirez ces animaux soigneusement préparés, décorés de fleurs sur la tête et le ventre et parés de colliers de cloches et de trychels richement brodés. Un moment de fierté pour les familles paysannes – et une expérience inoubliable pour vous, spectateurs, le long du parcours.

Entre 40 et 50 animaux sont attendus au village d’Eggiwil. Après une petite halte, ils poursuivent leur descente en direction de Geissschwand. Le marché d’automne d’Eggiwil proposant de nombreux produits locaux de l’Emmental a lieu en même temps.